Mein Angebot umfasst Korrektur, Lektorat und Textentwurf auch in englischer Sprache (British English und American English) sowie Übersetzung (D-E / E-D).

Bilingue in einem deutsch-englischen Umfeld aufgewachsen (Kanada / Schweiz) benutze ich beide Sprachen bis heute täglich privat und beruflich. Dabei sind mir Korrektheit der Anwendung sowie Aussagekraft und Stilmittel gleichermassen ein Anliegen.

Ich bin up-to-date und schöpfe aus einem reichhaltigen Reservoir an Erfahrung in den Bereichen Wirtschaft (global), Wissenschaft (Semesterarbeiten, Lizentiate, Publikationen), Kultur und Media (Websites, Verlag, Film).

Benützen Sie das Kontaktformular, um Ihr besonderes Anliegen zu schildern.
>>Preise